以下是引用秀琇在2007-8-19 18:26:44的发言:
了
文学不是创作么?作者个人的经历,愿望当然会折射在作品里,这种影响诗歌里也有~
说实话,我不愿意说这就是YY~历史需要想象,文学需要创造,甚至文学翻译需要再创造。这些也是YY吗?我承认对这个问题从一开始我就用一种很严肃的立场去看待,难道是我老了,跟不上年轻人的脚步了~ [em06][em06][em06]
决不能把文学创作或构思与YY混淆起来,文学创作或构思需要发挥想象力,甚至可以允许男女情感方面的构思,但是这个构思须把握好一个度,要靠谱,不能离谱,过度地渲染淫欲,就变得没有文学艺术价值了。比如YY文里说某女穿越到清代,某皇帝定定地看着自己,好有压迫感,这绝对是意淫加妄想,不但毫无文学艺术价值可言,而且很低俗。元代王实甫《西厢记》里关于张生和莺莺的情爱描写,就写得很有文学欣赏性,如“阮肇到天台,春至人间花弄色。将柳腰款摆,花心轻拆,露滴牡丹开。”“鱼水得和谐,嫩蕊娇香蝶恣采。半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”文字非常美妙,既不落俗套,又把张生和莺莺的情爱描写得淋漓尽致。
历史小说虽不是完全要按史实来写,可以加以文学创作或构思,但是既然是历史小说,就是以历史为题材的文学小说,如果一味地根据自己的YY来写,而忽略其历史背景,这样的话与其说是历史小说,不如说是以“历史”为幌子的幻想小说。任何小说,正如琇妹妹所言,作者个人的经历,愿望当然会折射在作品里,但不是像某些YY小说那样把自己假象成为某个历史人物的配偶,或某历史人物对自己有那个意思。试问,这样的小说还能称其为文学创作吗?我决不认为是我和琇妹妹还有其他反花的妹妹们老了,跟不上年轻人的脚步了,而是说明YY花痴存在着很大的认知误区,与真理永远是格格不入的。
[此贴子已经被作者于2007-8-19 20:23:24编辑过] |