为何圣祖爷身边的外国传教士对他颇多不敬？

占音保 · 发表于 2006-3-31 14:35:15

这位君主，要想成为一切人的品德上的楷范，还有待于更好地信仰基督教，别无他法，可惜，他有耽溺享乐的倾向。
——南怀仁（Ferdinand Verbiest）《鞑靼旅行记》　　

下列诸书是以玄烨的名义刊行的，但有些肯定是朝臣们写的。玄烨被说成是一位书法家，但最近看到的被确认为是他的真迹的复制品并不说明的他的书法非常高明。
———恒慕义（A.W.Hummel）《清代名人传》
　　
这位皇帝认为他自己是一位出色的音乐家，又是卓越的数学家，但是，尽管总的说来他对科学以及其它知识怀有兴趣，他对音乐一无所知，也几乎不懂最基础的数学知识。
——马国贤（Matteo Ripa）《马国贤神父回忆录》

竹潋 · 发表于 2006-3-31 19:19:38

很简单

康熙因不愿废孔教而独尊基督，得罪了罗马教会，所以这些传教士才会如此。

不过我不觉得这是不敬，或许是当事人真正的看法呢。

天有嘉澍 · 发表于 2006-4-1 21:22:35

这位皇帝认为他自己是一位出色的音乐家，又是卓越的数学家，但是，尽管总的说来他对科学以及其它知识怀有兴趣，他对音乐一无所知，也几乎不懂最基础的数学知识。
——马国贤（Matteo Ripa）《马国贤神父回忆录》

这是真的吗

竹潋 · 发表于 2006-4-1 21:40:47

康熙音乐方面的鉴赏能力不清楚,但是其数学相当不多,懂微积分啊.

捉月仙 · 发表于 2006-4-2 14:17:03

这位皇帝认为他自己是一位出色的音乐家，又是卓越的数学家，但是，尽管总的说来他对科学以及其它知识怀有兴趣，他对音乐一无所知，也几乎不懂最基础的数学知识。

白晋的书里面描述的是青年的康熙，而马国贤描述的是晚年的康熙，可能那时候老康已经把年轻的时候学的音乐、数学知识都忘差不多了，所以马国贤才会这样说。

[em01][em01][em01]

熙玄 · 发表于 2006-7-18 20:58:53

我写过两篇帖子针对这个东西，不过似乎……（我的意思不是我写得不对）

爱玄如命 · 发表于 2006-7-19 13:38:55

以下是引用占音保在2006-3-31 14:35:15的发言：　　

下列诸书是以玄烨的名义刊行的，但有些肯定是朝臣们写的。玄烨被说成是一位书法家，但最近看到的被确认为是他的真迹的复制品并不说明的他的书法非常高明。
———恒慕义（A.W.Hummel）《清代名人传》

外国人懂什么叫书法伐！怒了！[em03][em03][em03]

紫筱 · 发表于 2007-7-1 00:37:32

外国人嘛，怎么懂得中国博大精深的文化？

鱼跃鸢飞 · 发表于 2007-7-2 23:44:33

我晕～他们当然那么说了，因为没信基督教。要是他不信教就很完美了，那还有上帝干吗？

我们认为皇帝是“天子”

他们认为基督才是上帝的使者～来拯救人类的～

流年似水 · 发表于 2007-7-6 14:38:32

作为一个可以说是日理万机的皇帝非得有必要成为全才吗？

再者外国传教士的一面之词大可不必放在心上

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册