部分清朝公主封号的满含文字对照（不断补充中）

仙袂飘飘 · 发表于 2007-3-16 20:20:05

1、固伦温庄公主：gurun （固伦）ambalinggu （庄重） wesihun （崇高尊贵） gungju （公主）

2、固伦雍穆公主：gurun（固伦）yangsangga （容美有风采） wesihun （崇高尊贵）gungju （公主）

3、和硕纯禧公主：hosoi （和硕） guru （纯、正） olhoba （慎） gungju （公主）

4、和硕淑慎公主：hosoi （和硕）mergen （睿智） ginggun （敬谨） gungju （公主）

5、和硕端柔公主：hosoi （和硕） ujen （重） nemgiyen （温和） gungju （公主）

[em14]

[此贴子已经被作者于2008-5-19 16:19:17编辑过]

悠闲小筑 · 发表于 2007-3-16 21:54:31

沙发沙发，LZ好厉害，连满文都有，期待后续的补充！[em02]

玖拾叁叁 · 发表于 2007-9-20 22:31:47

接着接着~

花烙 · 发表于 2007-11-25 14:23:34

好难念啊~感觉像韩文~

小公爵 · 发表于 2008-2-7 01:11:32

公主的封号来来去去就这么几个字，就是希望她可以端庄贤淑。

纯暖花开 · 发表于 2008-2-10 23:47:08

请问，飘飘姐柔嘉公主的“嘉”字怎么说？谢谢。。。。

蔷薇小主 · 发表于 2008-4-19 22:20:13

满文貌似也很难哦！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册