宫女的名字起的太好听了,宫女真正的名字都没你起的这么文雅的,象大妞,2妞,3妞,,,直到9妞,圣妞都有。不但乾隆朝就起这样的名字了,就是到了清朝后期,仍然可到几妞几妞的名字!我想,宫女都是来一批,带一批,走一批。都是按岁数大小排下去的(大妞,2妞,3妞),这样不但容易记,而且还很喜庆的,就想个宫女的名字!你起的宫女名字太文化了,那时候宫里的人可没时间来起这样的名字!哈哈
宫女叫某妞只是一种形式,从各种档案上看,宫女的名字不止只有这一种形式(个别的还有相当文雅的名字),比如关于慈禧的回忆录有好多种,她身边的宫女都是各有各名,没有一个叫几妞的。另外最重要的一点是,这是小说,不是档案,而且正史小说已经牺牲了相当多的趣味性,应该抓住余下不多的各种机会营造趣味和变化。给宫女起名并不为了显示作者的“有文化”,而是作者要以此赋予宫女各自主人或俗或雅的审美情趣,或高或低的文化层次。 |